“Aire les Biefs” betekent “rustplaats tussen de watervallen”.

Wij hebben een royaal huis, wat eerst de oude dorpsschool en later een vakantiekolonie was, omgetoverd tot een waar paradijs voor rustzoekers, wandelaars en natuurgenieters.

Les Biefs is gelegen aan de rand in de Montagne Bourbonnaisse. Een prachtig natuurgebied met loof- en naaldbos. Door de bossen kabbelen leuke beekjes en er is volop leven. Bij al onze uitstapjes hebben wij wel één of meer reeën gezien. Ook zijn er wilde zwijnen, konijnen en veel soorten vogels waaronder talloze buizerds.

Tegenover het huis ligt ons appartement voor twee personen, L'Ancienne Infirmerie.
In de tijd van de vakantiekolonie is dit gebouw als ziekenboeg gebruikt voor de kinderen.

Aan de achterzijde van het huis, met uitzicht op de heuvels en over onze tuin staat het nieuwe appartement voor maximaal vier personen, Le Chalet.
In de tijd van de vakantiekolonie stond hier de recreatieruimte, waar kinderen konden tafeltennissen, spelen en knutselen. Op de fundamenten van het gebouw is een geheel nieuwe gîte en een berging/garage voor ons gerealiseerd in 2010.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden, maar u kunt natuurlijk ook reserveren om bij de table d’hôtes (diner) aan te schuiven.

Op het vroegere weiland bevindt zich ons zwembad (6 bij 4 meter), waarin u heerlijk kunt afkoelen en ondertussen van het zicht op de omgeving kunt genieten. Op het zwembadterras zijn comfortabele lounge- en ligstoelen te vinden.

Naast het zwembad is een afgescheiden hoek gecreëerd met een houtgestookte sauna voor 5 tot 10 personen en een houtgestookte hottub.
Indien het mogelijk is met andere gasten, passen we de tijd van het diner aan. Dan kan ook na de maaltijd nog lekker van de sauna gebruik gemaakt worden en je ‘s avonds bij een heldere hemel heerlijk in de hottub kunt kijken naar de waanzinnige sterrenhemel.

 

Lees meer

Lees minder

Bekijk alle foto's

Faciliteiten

  • Wasmachine
  • Sauna
  • WiFi
  • Kampeerplaatsen
  • Kindvriendelijk
  • Nederlands contactpersoon
  • Honden welkom in overleg
  • Table d'hotes
  • Zwembad

Rudolf en René

Meer over de eigenaar Sluiten

Er is een ontspannen en huiselijke sfeer. Rudolf Bouwmans & René van Hulst vinden het leuk om gasten te ontvangen en kunnen op die manier hier rustig in Frankrijk leven.

Overweegt u om een hapje mee te eten?
De specialiteiten van de kok zijn: wij serveren elke avond een viergangendiner met internationale gerechten op een luxe wijze.

Dineren kunt u al vanaf € 21 per persoon.

U kunt door Rudolf Bouwmans & René van Hulst worden verwelkomd in de volgende talen:
– Nederlands
– Frans
– Engels
– Duits

Meer over Rudolf Bouwmans & René van Hulst
Wij, Rudolf Bouwmans en René van Hulst, zijn respectievelijk eind 2006 en mei 2007 naar Frankrijk verhuisd. Wij hebben in het kleine buurtschap les Biefs bij Arfeuilles een chambre d’hôtes gemaakt in de oude dorpsschool. De naam van onze chambre d’hotes is Aire les Biefs.

Onze ‘avonturen’ zijn door het TROS-programma Ik Vertrek vastgelegd. De eerste uitzending vond plaats novemer 2007. In juni 2009 is de filmploeg teruggekomen voor een follow-up. Deze follow-up is uitgezonden december 2009.
Wij verwelkomen u graag in onze chambre d’hôtes Aire les Biefs of in één van onze gîtes!

Beschikbaarheid

De beschikbaarheidskalender van deze gîte is niet recent bijgewerkt. De eigenaar zal je na het doen van een reservering snel laten weten of je hier in de door jou gewenste periode terecht kan.

max. 2 personen

L’Ancienne Infirmerie

  • Badkamer met douche
  • Kinderbed mogelijk
  • Televisie
  • Inclusief beddengoed
  • Oven
  • Open haard

Dit vrijstaande appartement is in 2012 geheel gerenoveerd. Het is voorzien van een nieuw pannendak, binnenmuren, plafonds, dubbelglas ramen en …


Omgeving

Afstand tot Utrecht 841 km

Niet ver van Les Biefs ligt een skigebied: La Loge des Gardes. Hier zijn in de winter (bij sneeuwval natuurlijk) een aantal kleine pistes en een groot langlaufgebied. In de zomer worden de skipistes gebruikt voor allerhande vermaak op fietsen, skeelers en autopets. In het langlaufgebied is het geweldig mountainbiken.

Les Biefs ligt op ongeveer 35 kilometer van de steden Roanne en Vichy.
Deze laatste is een beroemde stad met natuurlijke geneeskrachtige waterbronnen en van oudsher met veel thermale baden. Daarnaast is Vichy een mooie oude stad met veel bezienswaardigheden en kun je er leuk winkelen.

Vanaf Les Biefs is een mooie wandeltocht te maken naar de Cascade de Pisserotte. Een serie watervallen midden in het bos.

Lees meer

Lees minder


Chambres d'Hôtes van deze eigenaar

Arrangementen, workshops en bijzonderheden